FUITE DE PETROLE DANS LE BLOC 17

COULÉE DE PETROLE DANS LE BLOC 17 POUSSENT LES PECHEURS DE JETTER L'ENCRE AU CABINDA
Activité de pêche artisanale au cabinda a été temporairement suspendu suite aux conséquence d'une coulée de pétrole qui a eu lieu a la région de Soyo, province angolaise du zaire, ou une importante quantité de brut a coulé sur une exploitation en off shore.

La décision des pécheurs est du au fait que leurs activités se réalisent dans les zones maritimes ou a eu lieu la coulé et la possibilité de voir les effets de cette coulé s'étendre jusqu'à la mer de Cabinda, a cause des courants du fleuve Congo.
En accord avec le directeur des relations publiques de Chevron, l'opérateur du champ pétrolier de cabinda, Humberto Baquisse, l'évaluation faite dans les zones adjacentes du lieu ou a eu lieu cette fuite de brut, et le fait d'être prématuré, n'a pas encore affecté la bande maritime de la région et ne fait pas obstacle a l'activité des pêcheurs.
Tout ce qui se sait et par les vols que nos hélicoptères sont entrain de réaliser dans cette zone est qu'il n'y a pas de pétrole dans la mer du cabinda et dans notre concession. Nous n'avons pas huile dans les eaux ou nous opérons et je ne vois pas le pourquoi de tant de raisons d'insécurité a ça. Et je pense que les activités de la pêche devraient se faire normalement.
Le littoral de la province du cabinda a souvent été atteint périodiquement par des flaques noires du a l'activité de l'exploitation pétrolière en offshore de cabinda et des produits Huileux entraînés par les courants du fleuve Congo avec des conséquences très graves sur l'environnement.
La plus récente fuite de pétrole qui a eu lieu au cabinda a provoqué des conséquences graves sur la préservation des marrais du fleuve Chiloango, la disparution des quelques espèces protégés comme les tortues marines et la présences des flaques noires sur les plages du cabinda.
Pour prévenir d'éventuelles conséquences qui peuvent surgir des coulées de pétrole qui peuvent surgir du Bloc 17 opérer par la française TOTAL, le gouvernement provincial et l'opérateur du champ pétrolier, la multinationale Chevron ont mobilisé des moyens aérienne notamment des hélicoptères qui survolent constamment les mers de la région.

Source voa
DERRAME NO BLOCO 17 LEVA PESCADORES A ANCORAREM EM CABINDA


A actividade de pesca artesanal em Cabinda foi temporariamente suspensa em consequência do derrame de petróleo ocorrido no município do Soyo, província do Zaire, onde foram derramados para o mar enormes quantidades de crude decorrente da exploração de petróleo em off shore.

A decisão dos pescadores deve-se ao facto da actividade da sua se realizar nas zonas marítimas onde o derrame ocorreu e da possibilidade dos seus efeitos se alastrarem para o mar de Cabinda, por força das correntes do rio Zaire.
De acordo com o director das relações públicas da Chevron, operadora do campo petrolífero de Cabinda, Humberto Baquisse, a avaliação feita nas zonas adjacentes ao local do derrame, apesar de ser prematura, não afectou ainda a orla marítima da província e não obstaculiza a actividade dos pescadores.
«Tudo quanto se sabe e pelos voos que os nossos helicópteros estão a realizar na área é que não há petróleo no mar de Cabinda e na nossa concessão. Nós não temos óleo nas águas onde operamos e não vejo por que haja tanta insegurança nisso. E acho que a actividade de pesca deveria ser feita normalmente.»
O litoral da província tem periodicamente sido atingido por manchas negras decorrentes da actividade de exploração de petróleo em on shore de Cabinda e de produtos oleosos arrastados pelas correntes do rio Zaire e com graves consequências ambientais.
O mais recente derrame de petróleo ocorrido em Cabinda provocou consequências na preservação dos mangais no rio Chiluango, o desaparecimento de algumas espécies marinhas como as tartarugas e manchas negras nas praias de Cabinda.
Para se prevenir de eventuais consequências que podem advir do derrame do bloco dezassete operada pela francesa Total, o governo da província e a operadora do campo petrolífero de Cabinda, a multinacional americana Chevron, mobilizaram meios aéreos, nomeadamente helicópteros que sobrevoam constantemente o mar da região.(JM)

FONTE VOA

COULÉE DE PETROLE DANS LE BLOC 17 POUSSENT LES PECHEURS DE JETTER L'ENCRE AU CABINDA Activité de pêche artisanale au cabinda a été temporairement suspendu suite aux conséquence d'une coulée de pétrole qui a eu lieu a la région de Soyo, province angolaise du zaire, ou une importante quantité de brut a coulé sur une exploitation en off shore. La décision des pécheurs est du au fait que leurs activités se réalisent dans les zones maritimes ou a eu lieu la coulé et la possibilité de voir les...